Studia Theologica 2025, 27(3):81-102 | DOI: 10.5507/sth.2025.02567


Transrodoví ľudia a ľudská dôstojnosť v katolíckej teológii

Ľubomír Batka
Univerzita Komenského v Bratislave
Právnická fakulta
Šafárikovo nám. 6
810 00 Bratislava

Transgender People and Human Dignity in Catholic Theology

The discourse on transgender identity within the Catholic Church reveals a fundamental tension between the official magisterial teaching and emerging theological currents that prioritize a pastoral sensibility and the affirmation of human dignity. Official documents such as Dignitas infinita and Male and Female He Created Them reject the differentiation between gender and biological sex, framing it as a component of so­-called “gender ideology,” interpreting gender transition as a threat to the natural order. In contrast, numerous theologians and ecclesial groups advocate for a more empathetic and contextually informed approach—one that takes seriously the lived experiences of transgender individuals and engages with contemporary medical insights. This article explores these positions to facilitate a broader theological conversation on the potential for inclusion and the recognition of dignity for all persons within the Church. It proposes avenues for theological re­-interpretation oriented toward an inclusive anthropology that acknowledges transgender individuals as full and equal bearers of human dignity.

Keywords: Dignitas infinita; Catholic Theology; Human Dignity; Freedom; Transgender People

Vloženo: květen 2025; Revidováno: září 2025; Přijato: říjen 2025; Zveřejněno: leden 2026 


Reference

  1. AUSTRALIAN CATHOLIC BISHOP CONFERENCE, Created and Loved: A Guide for Catholic Schools on Identity and Gender, 2022. http://cg.org.au/Portals/7/ParishData/Id310/Uploads/Type3/Created%20and%20Loved_Final_2022.pdf
  2. BADER-SAYE, Scott, "The Transgender Body's Grace," Journal of the Society of Christian Ethics 39, č. 1 (2019): 75-92. Přejít k původnímu zdroji...
  3. BATKA, Ľubomír, "Ľudská dôstojnosť ako cieľ právnej etiky," Bratislavské právnické fórum 2020: Právnické profesie v paradigmách, Bratislava: Právnická fakulta UK, 2020: 6-15. https://www.flaw.uniba.sk/fileadmin/praf/BPF/2020/ZBORNI__K_BPF_SPRA__VKO_2020_-_final.pdf
  4. BATKA, Ľubomír, "Rodový nesúlad medzi sociálnym konštruktom a esenscializmom," Historia et theoria iuris, 14, č. 1 (2022): 4-13. https://www.flaw.uniba.sk/fileadmin/praf/HTI_2022-I.pdf
  5. BENKA, Dávid, "Človek ako Boží obraz z pohľadu knihy Genezis: Biblicko-teologické poznámky k predstave imago dei," Marek Neština, Adriána Belanji Biela, Imago dei ako filozofický a teologický pojem, Bratislava: UK v Bratislave, 2024: 128-186.
  6. BERÁNEK, Josef, (prel.), "Otazníky kolem genderové identity," Universum, 23, č. 4 (2022), 28-31. https://www.krestanskaakademie.cz/wp-content/uploads/2023/09/4-22-new.pdf
  7. BROWN, Harold, Heresies. Heresy and Orthodoxy in the History of the Church, Peabody: Hendrickson Publishers, 1998.
  8. CHENG, Patrick, "Domine, Non Sum Dignus. Theological Bullying and the Roman Catholic Church," Patrick Hornbeck II, Michael Norko, More than a Monologue. Sexual diversity and the Catholic Church, New York: Fordham University, 2014: 164-173. Přejít k původnímu zdroji...
  9. CORNWALL, Susannah, "Apophasis and Ambiguity: The "Unknowingness" of Transgender," Lisa Isherwood, Marcella Althaus-Reid, Transformations, London: SCM Press, 2009: 15-40.
  10. CORNWALL, Susannah, "Intersex and Transgender People," Adrian Thatcher, The Oxford Handbook of Theology, Sexuality, and Gender, Oxford: OUP, 2015: 657-675. Přejít k původnímu zdroji...
  11. DEUTSCHE BISCHOFSKONFERENZ, Umgang mit geschlechtlicher Vielfalt, Beschluss, SW 15 (2023). https://www.synodalerweg.de/fileadmin/Synodalerweg/Dokumente_Reden_Beitraege/beschluesse-broschueren/SW15-Handlungstext_Umgang_mit_geschlechtlicher_Vielfalt.pdf
  12. DEUTSCHER ETHIKRAT, Intersexualität. Stellungnahme, Berlin: Deutscher Ethikrat, 2012.
  13. ELLIS, Sonja, RIGGS, Damien, PEEL, Elizabeth, Lesbian, Gay, Bisexual, Trans, Intersex, and Queer Psychology. An Introduction, 2. vyd. Cambridge: CUP, 2020. Přejít k původnímu zdroji...
  14. FARLEY, Margaret, Just Love. A Framework for Christian Sexual Ethics, New York: Continuum, 2012.
  15. FERNÁNDEZ, Victor Manuel, Die ontologische Würde der Person in Dignitas Infinita. Einige Klarstellungen. Vortrag an der Kölner Hochschule für die Katholische Theologie, 2025. https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/fernandez/documents/rc_ddf_doc_20250217_fernandez-conferenza-colonia_ge.html
  16. FRANTIŠEK, Fratelli tutti, Trnava: SSV, 2021.
  17. FIFKOVÁ, Hana, WEISS, Petr (et. al.), Transsexualita a jiné poruchy pohlavní identity, Praha: Grada, 2. vyd, 2008.
  18. FIFKOVÁ, Hana, MATĚJČKOVÁ, Tereza, Budeme kým jsme? Současnost očima sexuoložky, Praha: Kalich, 2025.
  19. FORD, Craig, Jr., "Transgender Bodies, Catholic Schools, and a Queer Natural Law Theology of Exploration," The Journal of Moral Theology, č. 1 (2018): 70-98 https://jmt.scholasticahq.com/article/11382-transgender-bodies-catholic-schools-and-a-queer-natural-law-theology-of-exploration
  20. HELMINIAK, Daniel, Ježíš Kristus. Kým byl/je doopravdy? Praha: Práh, 2004.
  21. HINES, Melissa, Brain Gender, Oxford: OUP, 2004. Přejít k původnímu zdroji...
  22. HOGAN, Linda, "Conflicts within the Roman Catholic Church," Adrian Thatcher, The Oxford Handbook of Theology, Sexuality, and Gender. Oxford: OUP, 2015: 323-339. Přejít k původnímu zdroji...
  23. HORNBECK, Patrick II, NORKO, Michael, More than a Monologue. Sexual diversity and the Catholic Church, New York: Fordham University, 2014. Přejít k původnímu zdroji...
  24. JACOBITZ, Gerard, "Seminary, Priesthood, and the Vatican's Homosexual Dilemma," Patrick Hornbeck II, Michael Norko. More than a Monologue. Sexual diversity and the Catholic Church, New York: Fordham University, 2014: 86-105. Přejít k původnímu zdroji...
  25. JENÍK, Lukáš, "Problémy s Butler - stereotypy o 'gender'," Studia Bobolanum 30, č. 2 (2019): 149-165 https://studiabobolanum.pl/article/162811/pl Přejít k původnímu zdroji...
  26. KONFERENCIA BISKUPOV SLOVENSKA, Vyhlásenie ku škodlivým učebným materiálom, Badín, 2023. https://www.kbs.sk/obsah/sekcia/h/dokumenty-a-vyhlasenia/p/dokumenty-kbs/c/vyhlasenie-kbs-ku-skodlivym-ucebnym-materialom-pre-skoly
  27. KONFERENCIA BISKUPOV SLOVENSKA, Čože je človek? Ž 8, 5. Sprievodca biblickou antropológiou, Trnava: SSV, 2022.
  28. KONFERENCIA BISKUPOV SLOVENSKA, Dignitas infinita. Deklarácia o ľudskej dôstojnosti, Trnava: SSV, 2024.
  29. KONGREGÁCIA PRE KATOLÍCKE VZDELÁVANIE, Ako muža ženu ich stvoril: Na cestu dialógu ohľadom otázky gender teórie vo vzdelávaní, Vatikán, 2019. https://www.kbs.sk/pdf/VAT/VATTeorGenderVoVychove2019.pdf
  30. LAKELAND, Paul, "Afterword," Patrick Hornbeck II, Michael Norko, More than a Monologue. Sexual diversity and the Catholic Church, New York: Fordham University, 2014, 181-192. Přejít k původnímu zdroji...
  31. MARTIN, James, SI, Most mezi římskokatolickou církví a LGBTQ+ komunitou, České Budějovice: Petrinum, 2024.
  32. OutInChurch, Manifest za církev beze strachu, 2022 https://www.outinchurch.de/manifest/manifest-cze/
  33. PAVLÍK, Jiří, "Jako muže a ženu je stvořil": Rozporný přístup římskokatolické církve k genderu, Gender a výzkum, 24 (2023): 26-52. doi: 10.13060/gav.2023.014 Přejít k původnímu zdroji...
  34. POSPÍŠIL, Ctirad Václav, Ježíš z Nazareta, Pán a Spasitel, Kostelní Vydří: Krystal OP, 2006.
  35. SABIA-TANIS, Justin, Trans-Gender: Theology, Ministry, and Communities of Faith, Eugene: Wipf and Stock, 2018.
  36. SKOBLÍK, Jiří, Transsexualismus. Morálně- a duchovně-teologické aspekty, Praha: Karolinum, 2006.
  37. SLOTTE, Pamela, "Christianity and Human Dignity," John Witte, Rafael Domingo. The Oxford Handbook of Christianity and Law, Oxford: OUP, 2024: 765-777. Přejít k původnímu zdroji...
  38. SWEENY BLOCK, Elisabeth, "Christian Moral Freedom and the Transgender Person," Journal of the Society of Christian Ethics, 2 (2021): 331-348. https://doi.org/10.5840/jsce2021121054 Přejít k původnímu zdroji...
  39. STIEGEMANN, Cornelius, Das sind die Hauptprobleme des vatikanischen Gender-Dokumnets, 2019. https://www.katholisch.de/artikel/22020-das-sind-die-hauptprobleme-des-vatikanischen-gender-dokuments
  40. ŠEDIVÁ, Dana, "Tranzície," Erik Dosedla, Andrea Erdösová (et. al.), Reprodukčné a sexuálne práva, Bratislava: Wolters Kluwer, 2023: 273-300.
  41. ŠIMÁČKOVÁ, Kateřina, HAVELKOVÁ, Barbara, ŠPONDROVÁ, Pavla, Mužské právo. Jsou právní pravidla neutrální, Praha: Wolters Kluwer, 2020: 962-971.
  42. ŠLOSIAR, Ján, "Ľudská prirodzenosť a viera. (Personálny rozmer ľudskej prirodzenosti)," Pavol Dancák, Personalizmus v procese humanizácie ľudskej spoločnosti, Prešov: Prešovská univerzita, 2014: 33-59.
  43. THATCHER, Adrian, Gender and Christian Ethics, Cambridge: CUP, 2011: 61-76.
  44. THATHCHER, Adrian, Redeeming Gender, Oxford: OUP, 2016. Přejít k původnímu zdroji...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.